企業向けドキュメント翻訳

レイアウトはそのまま
Office文書を瞬時に多言語化。

Cistate Document Translatorは、Word、Excel、PowerPoint、HTMLファイルをドラッグ&ドロップするだけで、レイアウトを保持したまま高精度に翻訳します。

レイアウト保持

修正の手間を削減

用語集適用

専門用語も正確に

Word
Excel
PPT
HTML
PDF(予定)
TRANSLATED DOCUMENT

レイアウトを維持したまま翻訳完了

Workflow

3ステップで翻訳完了

複雑な操作は不要です。ファイルをアップロードするだけで、AIが最適な翻訳を行い、すぐにダウンロードできます。

1

ファイルアップロード

翻訳したいWord, Excel, PowerPoint, HTMLファイルをドラッグ&ドロップ。

2

AI翻訳処理

用語集や翻訳メモリを参照しながら、AIが高精度に翻訳を実行。

3

ダウンロード

レイアウトが保持された翻訳済みファイルをダウンロード。

Key Advantages

ドキュメント翻訳の課題を解決

レイアウト再現性

翻訳後のレイアウト崩れを最小限に抑え、手作業による修正工数を大幅に削減します。図表やテキストボックスもそのまま翻訳されます。

#工数削減 #デザイン保持

用語集・メモリ連携

企業固有の用語集や過去の翻訳資産(翻訳メモリ)を適用可能。ドキュメント間での用語統一と品質向上を実現します。

#品質統一 #資産活用

対応ファイル形式

Word .docx
Excel .xlsx
PowerPoint .pptx
HTML .html
PDF 今後対応予定

ドキュメント翻訳の効率化を、
今すぐ始めましょう。

トライアル利用や、具体的な導入のご相談をお待ちしております。