【開發幕後】與AI共同打造的網站。從改版中看見「未來製作的樣貌」
這次雖然是在年末最後關頭，但我們已經將公司的網站進行了全面改版。
我們公司作為「AI翻譯的系統整合商」，過去一直忙於各種開發案件與專案，導致自家網站的更新總是被擱置在後。其實我們很清楚「資訊不足」、「無法保持最新狀態」，但還是長時間將網站擱置一旁，這就是我們的真心話。
然而，這幾年來我們公司也確實累積了許多新的技術與知識。我們希望能夠好好地將這些成果具體呈現並公開分享。正因為這份強烈的想法，這次的網站改版成為了一個極具挑戰性的過程，甚至重新定義了以往網站製作的常識。
以下將介紹這次改版的「兩大特色」。
1. 從設計到實作，AI 成為我們的夥伴
這次的一大重點，是在設計和部分程式開發中充分運用了AI。
令人驚訝的是，這次的網站製作並沒有外部製作公司或專業設計師參與。這同時也是一個親自驗證AI究竟能達成多少事情、其潛力的過程。
設計產生：以AI所提案的視覺效果與版面配置為基礎進行建構
系統開發：包括聯絡表單等動態元件與程式的實作也借助了AI的力量來推進
在驚嘆「竟然能做到這個程度」的同時，也再次確信AI能成為實務層面上強大的夥伴。
2. 刻意選擇「不導入CMS」
在上一次的網站中，為了管理內容，我們有導入CMS（內容管理系統）。但這次我們刻意選擇不導入CMS。
作為系統整合商，我們重視從零開始撰寫程式碼，並將AI融入這個過程本身的價值。將HTML的生成交給AI，人類則負責微調。透過這種「與AI共創」的方式，實現了更靈活且快速的製作與開發。
網頁製作公司的角色會消失嗎？
當AI已經能處理這麼多事情時，是否代表「網頁製作公司已經不需要了呢？」你可能會產生「這樣的疑問」。然而，經過這次的流程，我深刻感受到 「製作公司的角色並不會消失」。
確實，像是HTML編碼或樣式生成這類「作業」領域，將會迅速被AI取代。然而，以下這些重點依然離不開人類的參與。
整體企劃與概念設計：決定以誰為目標、想要傳達什麼這個「核心」。
資訊的整理與取捨：整理大量的點子，重新構成成能夠傳達給使用者的形式。
將「想法」具體化為文字： 理解客戶想要表達的訴求，並與 AI 對話，將其昇華為內容。
就像在翻譯領域一樣，隨著工具（AI）的進化，人類的角色將逐漸轉向「更本質且具創造性的判斷」。這次的網站改版，也是重新發現新角色分工的一連串過程。
結語
全新改版的網站，融合了我們現有的技術與對未來的展望。未來我們也希望能透過這個網站，持續加強資訊的發佈。
請務必仔細瀏覽我們全新改版的網站！
