Hướng dẫn dành cho nhà phát triển và người phụ trách kỹ thuật

Tích hợp AI dịch thuật vào hệ thống của bạn.

“Chúng tôi đã hiểu AI dịch thuật tuyệt vời như thế nào. Nhưng làm thế nào để tích hợp vào hệ thống?” ”
Chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn cách triển khai khả năng vượt qua rào cản ngôn ngữ vào hệ thống hiện tại chỉ với vài dòng mã.

Bảo mật chất lượng doanh nghiệp

Tất cả dữ liệu truyền tải đều được mã hóa và dữ liệu dịch sẽ không được sử dụng cho việc học của AI. Bạn có thể yên tâm xử lý cả thông tin mật.

Thuật ngữ chuyên ngành cũng
được dịch chính xác

Có thể áp dụng bộ thuật ngữ và bộ nhớ dịch qua API. Thống nhất thuật ngữ nội bộ và tên thương hiệu, đảm bảo chất lượng không cần chỉnh sửa lại.

Thiết kế đơn giản
thân thiện với nhà phát triển

Cung cấp RESTful API, tài liệu đầy đủ và SDK cho các ngôn ngữ chính. Giảm thiểu tối đa công sức tích hợp vào hệ thống hiện có.

Các mẫu tích hợp

3 mô hình triển khai có thể lựa chọn

Bạn có thể lựa chọn phương thức tích hợp tối ưu dựa trên yêu cầu hệ thống và luồng dữ liệu.

Mẫu A

Dịch thời gian thực (Tích hợp API)

Phù hợp nhất cho các tình huống yêu cầu xử lý ngay lập tức như công cụ chat, hệ thống hỗ trợ khách hàng, hoặc nội dung được tạo động. Chỉ cần gọi REST API đơn giản, văn bản sẽ được dịch ngay lập tức.

  • Dịch tức thời cho chat và email
  • Hỗ trợ đa ngôn ngữ cho dữ liệu nhập của người dùng
  • Tăng tốc và tiết kiệm chi phí nhờ bộ nhớ đệm thông minh
Ví dụ cURL
curl -X POST "https://api.cistate.com/v1/translate" \
  -H "Authorization: Bearer YOUR_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "source_lang": "ja",
    "target_lang": "en",
    "text": "Kết nối hệ thống rất đơn giản. ",
    "glossary_id": "g-sample-001"
  }'
Mẫu B

Dịch theo lô (Kết nối tệp/DB)

Phù hợp khi cần dịch hàng loạt các tài nguyên như hướng dẫn sử dụng, cơ sở dữ liệu sản phẩm, báo cáo hàng ngày, v.v. Nhờ tải tệp lên và xử lý bất đồng bộ, có thể xử lý ổn định cả dữ liệu số lượng lớn.

  • Dịch tài liệu Office hoặc PDF giữ nguyên bố cục
  • Đa ngôn ngữ hóa hàng loạt dữ liệu sản phẩm trên CMS
  • Xử lý dịch định kỳ bằng batch vào ban đêm
Ví dụ về Python SDK
import cistate

client = cistate.Client(api_key="YOUR_API_KEY")

# Tải tệp lên và dịch
job = client.translate_document(
    file_path="./manual.docx",
    source_lang="ja",
    target_lang="en"
)

# Chờ hoàn thành rồi tải về
result = job.wait_for_completion()
result.download("./manual_en.docx")
Mẫu C

Dịch qua proxy (Dịch trang web)

Đa ngôn ngữ hóa các trang web hoặc landing page hiện có mà không cần chỉnh sửa trang gốc. Chỉ cần thêm một dòng thẻ script hoặc thay đổi cài đặt DNS là hoàn tất cài đặt. Giảm đáng kể gánh nặng vận hành.

  • Giữ nguyên cấu trúc HTML của trang gốc
  • Tự động hóa các biện pháp SEO (bao gồm hỗ trợ hreflang, v.v.)
  • Có thể thiết lập thay thế hình ảnh và chỉnh sửa liên kết
Nhúng HTML

4 bước để triển khai

Từ việc tạo tài khoản đến vận hành chính thức, mọi thứ đều được tiến hành suôn sẻ.

01

Phát hành khóa API

Tạo tài khoản từ màn hình quản trị và phát hành khóa API. Bạn có thể thử ngay với gói dùng thử miễn phí.

02

Kiểm thử Sandbox

Thực hiện kiểm tra hoạt động và kiểm thử triển khai API trong môi trường phát triển (sandbox). Không phát sinh chi phí.

03

Quản lý thuật ngữ

Đăng ký tên sản phẩm và thuật ngữ chuyên ngành vào bảng thuật ngữ khi cần thiết. Điều chỉnh độ chính xác của bản dịch.

04

Triển khai chính thức

Chuyển sang endpoint của môi trường sản xuất và phát hành. Có thể giám sát tình trạng sử dụng trên bảng điều khiển.

Câu hỏi thường gặp

Q. Dữ liệu dịch có được sử dụng để huấn luyện AI không?

Không, dữ liệu của khách hàng hoàn toàn không được sử dụng cho việc huấn luyện mô hình AI. Chúng tôi tuân thủ các chính sách bảo mật ở cấp độ doanh nghiệp.

Q. Những ngôn ngữ lập trình nào được hỗ trợ?

Vì cung cấp REST API nên có thể sử dụng từ bất kỳ ngôn ngữ nào có thể gửi yêu cầu HTTP (Python, JavaScript, Java, Go, PHP, Ruby, v.v.).

Q. Có hỗ trợ triển khai không?

Vâng, đội ngũ kỹ sư của chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn về các vấn đề kỹ thuật chưa rõ. Ngoài ra, đối với các tích hợp hệ thống quy mô lớn, chúng tôi cũng có thể tư vấn từ khâu thiết kế kiến trúc.

Bạn có muốn thử miễn phí trước không?

Hãy phát hành khóa API và kiểm tra chất lượng dịch thuật thực tế cũng như tốc độ phản hồi trong môi trường của bạn.
Tài liệu dành cho nhà phát triển cũng rất đầy đủ.