TranslationDB Browser
Tài sản ngôn ngữ,quản lý tập trung.
Xem, tìm kiếm và quản lý các tài sản ngôn ngữ như mục TM, thuật ngữ và bộ nhớ tạm MT. Hỗ trợ vận hành linh hoạt với chức năng nhập và xuất dữ liệu.
Xem, tìm kiếm và quản lý các tài sản ngôn ngữ như mục TM, thuật ngữ và bộ nhớ tạm MT. Hỗ trợ vận hành linh hoạt với chức năng nhập và xuất dữ liệu.
TranslationDB Browser quản lý tập trung bộ nhớ dịch (TM), thuật ngữ và kết quả dịch máy (bộ nhớ tạm MT), góp phần nâng cao hiệu quả và chất lượng quy trình dịch thuật.
Có thể thực hiện các tìm kiếm linh hoạt phù hợp với mục đích như tìm kiếm chính xác, tìm kiếm gần đúng (Fuzzy match), tìm kiếm nâng cao (AND/OR/NOT), v.v. Cũng hỗ trợ phát hiện các mục nhập trùng lặp.
Hỗ trợ nhập và xuất dữ liệu ở các định dạng TMX, Excel, TSV. Việc liên kết với các công cụ bên ngoài, cũng như thực hiện các tác vụ bảo trì như chỉnh sửa hoặc xóa hàng loạt, đều có thể được thực hiện một cách dễ dàng.
Quản lý trạng thái (Mới, Đã dịch, Đã xác nhận) và độ tin cậy (Confidence) của từng mục nhập. Hiển thị trực quan tiến độ dịch thuật và mức độ chất lượng.
Công bố "Cơ sở dữ liệu tài sản ngôn ngữ của chính quyền địa phương" tập hợp các thuật ngữ thường dùng tại các cơ quan chính quyền bằng nhiều ngôn ngữ. Chúng tôi sử dụng TranslationDB Browser của công ty để lưu trữ, tìm kiếm và chỉnh sửa dữ liệu song ngữ. Dữ liệu này được công bố theo giấy phép Creative Commons BY, bất kỳ ai cũng có thể tự do xem.
Xem cơ sở dữ liệu tài sản ngôn ngữ của chính quyền địa phương
Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào về việc triển khai TranslationDB Browser, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.