Latest News, Case Studies & Blog

We share the latest information, including Cistate Solutions press releases, case studies, and explanations of AI technology.

The Misconception of “Perfect AI Translation”: Four Technical Challenges You’ll Face When Implementing Systems—and How to Solve Them
Technology & Columns

The Misconception of "Perfect AI Translation". The 4 Technical Challenges Faced When Implementing Systems—and How to Address Them

January 9, 2026

All Articles

Website Renewal Achieved with AI
Technology & Columns

Website Renewal Achieved with AI

December 29, 2025

Letting AI Come Up with a Chinese Translation for Our Company Name
Technology & Columns

Letting AI Come Up with a Chinese Translation for Our Company Name

December 25, 2025

New Year's Greetings for 2025
Messages

New Year's Greetings for 2025

January 5, 2025

How Suzuka Circuit Automated the Management of Its Multilingual Website
Case Studies

How Suzuka Circuit Automated the Management of Its Multilingual Website

October 10, 2024

Surprisingly common on many websites?! Key points to watch out for when expanding into English and other languages!
Know-how

Does this happen more often on websites than you think? ! Key Points for English and Multilingual Expansion!

September 12, 2024

Experiences and Benefits of Automatically Managing a Multilingual Website for International Visitors at HOTEL VISON and HATAGO VISON
Case Studies

Experiences and Benefits of Automatically Managing a Multilingual Website for International Visitors at HOTEL VISON and HATAGO VISON

September 3, 2024

Multilingual collection of commonly used terms in local governments now available for public - Language Asset Database for Local Governments
News Releases

Multilingual collection of commonly used terms in local governments now available for public - Language Asset Database for Local Governments

April 16, 2024

Even websites with many technical terms can be automatically multilingual! The International Society for Trenchless Technology strengthens information delivery to engineers with Cistate Translation Proxy
Case Studies

Automatic Multilingualization Even for Sites with Extensive Technical Terminology! The International Society for Trenchless Technology Strengthens Information Delivery to Engineers with Cistate Translation Proxy

March 10, 2024

Cistate Translation Proxy Provided Free of Charge to the 2024 Noto Peninsula Earthquake Support Information Navigator
Case Studies

Cistate Translation Proxy Provided Free of Charge to the 2024 Noto Peninsula Earthquake Support Information Navigator

January 30, 2024