博客布局

2024年能登半岛地震支援信息导航提供Cistate Translation Proxy免费服务

田中多賀雄 • 2024年1月31日

网站自动多语言化解决方案Cistate Translation Proxy 将免费提供给『令和6年能登半岛地震支援信息导航』。支持多语言发布援助信息。

令和6年能登半岛地震中受灾的各位,以及他们的家人们,我谨向您们致以最诚挚的慰问。我们衷心祈祷您们的安全和灾区的早日恢复。

 

株式会社Cistate Solutions将免费提供Web网站自动多语言化解决方案Cistate Translation Proxy给『2024年能登半岛地震支援信息导航』,以支持多语言的援助信息发布。


多语言支援信息发布 〜 防止语言障碍造成的信息差距

2024年能登半岛地震支援信息导航由株式会社アスコエパートナーズ于1月26日发布,旨在为受灾者提供必要的支援制度信息。该网站可以根据受灾者的情况和需求高效地搜索支援制度,并且可以清楚地了解概述。另一方面,受灾地区还有来自越南、菲律宾、中国和巴西等国家的外国人居住者,因此需要提供多语言支援。

 

此次,Cistate将免费提供Cistate Translation Proxy,以支持快速的多语言信息发布。支持信息导航中的内容将通过Cistate Translation Proxy实时多语言化,保持最新状态。在以生成AI为中心的翻译处理中,还利用了涵盖了自治体常用术语的“自治体语言资产数据库”。我们将支持以各种语言易于理解的信息发布。


2024年能登半岛地震支援信息导航

https://aidfor.noto-peninsula-earthquake2024.supportnavi.jp/


石川县:https://aidfor.ishikawa-pref.supportnavi.jp/
山县:https://aidfor.toyama-pref.supportnavi.jp/
新泻县:顺次公开预定
福井县:顺次公开预定


  • 英语
  • 中文(简体字、繁体字)
  • 韩语
  • 越南语
  • 尼泊尔语
  • 印度尼西亚语
  • 西班牙语
  • 葡萄牙语
  • 菲律宾语 (菲律宾)



株式会社Cistate Solutions, Inc.

代表董事长安井秀行先生

"近年,日本发生了许多大型自然灾害,如地震、台风等。在这种情况下,虽然可能还不够,但已经存在着多种灾害相关的行政援助制度。我们希望利用IT的力量整理这些多样的灾民援助制度,并尽快、易于理解地向受灾者提供帮助,因此启动了Aid for项目。如果能够得到Cistate Solutions公司的支持,将能够更广泛地向受灾者提供这些信息,我们将非常感激。"



关于 Cistate Translation Proxy

只需要URL。使用最小的努力即可引入Cistate Translation Proxy


Cistate Translation Proxy是从公开的网站直接获取信息并自动构建和运营多语言网站的机制。它结合了生成AI和独特的自然语言处理技术,以高精度实现自动多语言化。

有关 Cistate Translation Proxy 的详细信息,请参阅此页面



联系我们

销售@cistate.com

03-6878-5788

负责人:田中


田中多賀雄 2024年4月17日
将自治体相关术语汇集为多种语言,并作为“自治体语言资产数据库”公开。任何人都可以自由浏览。
田中多賀雄 2024年3月11日
网站自动多语化解决方案Cistate Translation Proxy已被引入国际无开挖技术协会(The International Society for Trenchless Technology,以下简称ISTT)的网站。该协会网站的内容已被翻译成日语、西班牙语、德语和葡萄牙语,并传达给各国技术人员。
柳英夫 2024年1月5日
谷歌翻译(NMT)如果被称为第三代,那么基于大型语言模型(LLM)的AI翻译可以被称为第四代。第四代的特点是相比第三代,可以更容易地学习“术语”和“短语”的翻译规则。
柳英夫 2023年12月21日
2023年10月1日,我们的运营办公室已从恵比寿花园广场搬迁至Ichigo Ebisu Green Glass 6楼。
柳英夫 2023年12月21日
株式会社Cistate Solutions的网站已经更新。主题是“超凡的AI翻译”和“第4代的AI翻译”。
田中多賀雄 2023年12月04日
经济产业省关东经济产业局为了强力推进地区服务业者劳动生产率的提高和竞争力的增强,成立了广域关东地区的支持网络SISC Kanto(关东地区服务业支持联盟),Cistate Translation Proxy已被注册到SISC Kanto作为支持多语言内容运营的解决方案。
田中多賀雄 2023年7月7日
J联赛的FC东京(东京足球股份有限公司)已经引入了我们的多语言化解决方案“Cistate Translation Proxy”,并发布了英文版网站。通过英文版网站,我们将实现对海外旅客和国内外国人的实时、高效的信息传播。 FC东京: https://www.fctokyo.co.jp/en/
柳英夫 2023年4月19日
东京都稻城市(市长:高桥胜浩)为了加强向居住在该市的外国人发布信息,从2023年4月1日起,引入株式会社Cistate Solutions(总部位于东京都涩谷区惠比寿,代表人:柳英夫)提供的网页自动多语言化解决方案『Cistate Translation Proxy(Cistate翻译代理)』到市官方网站,加强多语言信息发布。
更多帖子
分享至: