Inagi City has introduced the automatic multilingualization solution "Cistate Translation Proxy" to its official website.

Inagi City, Tokyo (Mayor: Katsuhiro Takahashi) has strengthened its information dissemination for foreign residents living in the city by introducing the Cistate Translation Proxy (Cistate Translation Proxy) provided by Cistate Solutions, Inc. (Headquarters: Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo, Representative: Hideo Yanagi) on the official city website from April 1, 2023, to enhance information dissemination in multiple languages.

Inagi City Website: https://www.city.inagi.tokyo.jp/

Information dissemination for foreign language speakers living in the city

In Inagi City, we have been providing information in English, Chinese (simplified and traditional), Korean, Spanish, and Portuguese on our website to ensure that foreign residents can live comfortably in the city. While we have previously offered multilingual options for website creation and management, we have faced challenges in managing fine adjustments and translation accuracy.

By introducing "Cistate Translation Proxy" this time, we will promote easy-to-understand information dissemination by utilizing an editor for editing the results of AI translation and a translation database that can store and use editing results for future updates, in addition to real-time information dissemination through automatic multilingualization.

Mr. Kazuma Ito, Secretary of the Inagi City Public Relations Division, "We have been working on automatic multilingualization of our website for some time now, but we were able to make changes and adjustments to the settings that met the city's requests, which was very helpful. We are currently considering renewing our website, and we thought we would start working on a translated version after that, but with Cistate Translation Proxy, we were able to introduce the translation system we implemented this time to the renewed site as well. In the future, we would like to continue evaluating the translation accuracy and organizing terminology to make it easier for foreigners to access information on the Inagi City website."

All you need is the URL. Introducing Cistate Translation Proxy with minimal effort.

Cistate Translation Proxy is a system that directly retrieves information from publicly available websites and automatically builds and operates multilingual sites. All you need is the URL, and adding or changing languages can be done quickly. By combining AI translation and proprietary natural language processing technology, automatic multilingualization of websites is achieved.

Cistate Solutions, Inc. will continue to contribute to the realization of a multilingual society through the provision of multilingual solutions, including Cistate Translation Proxy.

Company Name: Cistate Solutions, Inc.

Address: 1-1-1 Ebisu Minami, Shibuya-ku, Tokyo 150-0022, Japan, Humax Ebisu Building 8F

Representative: Hideo Yanagi

Website https://www.cistate.com/

Inquiries regarding this matter

About Cistate Translation Proxy: https://www.translation-proxy.com/

Cistate Solutions, Inc.

sales@cistate.com

03-6878-5788

Contact: Tanaka

Click To Paste 

Click To Paste